Prevod od "нема повратка" do Slovenački


Kako koristiti "нема повратка" u rečenicama:

Ускоро прелази тачку, са које нема повратка.
Še malo, pa bo mimo točke s katere ni vrnitve.
Ако се не приклоните, нема повратка!
In če ne bo z nami, ni povratka nazaj! To ni igra.
Дао сам им снагу, изгурао сам их, када почнеш, нема повратка.
Dal sem jim vse, prerinil sem jih naprej, ko pa so bili v tem, niso mogli prenehati.
Када му се једном приближим, нема повратка.
Ko mu bom enkrat blizu, ne bo povratka.
Али ако поједеш црвену... нема повратка.
Vendar ko poješ rdečo, ni poti nazaj.
Али једном кад те мрежа ухвати... нема повратка.
Toda, ko se enkrat ujameš v mrežo se več ne vrneš.
И када неко умре, нема повратка назад, не?
In ko nekdo umre, ni več poti nazaj, ne?
Кокс, али онда више нема повратка. Зато увек своје клијенте наговарам да размисле још један дан.
Ker pa od tukaj ni vrnitve, vedno svetujem klientu naj si vzame še en dan za premislek.
Али ако то направимо сада, онда нема повратка.
Če pa to storimo sedaj, je ne bomo več dobili nazaj.
Ако пропустиш сада, више нема повратка.
Če izpustite to priložnost, jo boste za vedno izgubili.
Нећеш ни осетити... док нема сумње и нема повратка назад.
Dokler bo to nemogoče zanikati in ne bo več vrnitve.
Јер, кад једном приступиш, нема повратка, а то можда није вредно 40.000 долара.
Ko se enkrat vpišeš, ni povratka in morda se ti ne bo zdelo vredno 40.000 dolarjev.
Ако то учиним, ако се предам, нема повратка.
Če to naredim, če se vdam, ni poti nazaj.
За мене нема повратка, не ради се о томе.
Zame ni vrnitve. To je pomembneje od Hellerja.
Ако НАРВИК напусти Арктички круг, нема повратка, милиони ће умрети.
Če NARVIK pride izven Arktičnega kroga, ne bo vrnitve, več milijonov jih bo umrlo.
Кад једном пробаш тако, нема повратка.
Ko tortilja odpre svoja usta, ti ni več do nobenega hrusta.
0.22489714622498s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?